innovationИнформация и инновацииInformation and Innovations1994-24432949-2157МЦНТИ10.31432/1994-2443-2022-17-2-5-19innovation-171Research ArticleМЕЖДУНАРОДНОЕ СОТРУДНИЧЕСТВОInternational CooperationСтратегия развития Египта на период до 2030 года и значение партнерства с РоссиейEgypt Development Strategy 2030 and the Importance of Partnership with Russiahttps://orcid.org/0000-0001-6112-5550БеловВ. И.BelovV.

доктор исторических наук, профессор кафедры теории и истории международных отношений

Scopus author ID 57194152193; WoS ResearcherID A-5047-2017; РИНЦ AuthorID 252263

ул. Миклухо-Маклая, д. 6, Москва, 117198, Российская Федерация

Doctor of Sciences (in History and International Relations), Professor, Department of Theory and History of International Relations

Scopus author ID 57194152193; WoS ResearcherID A-5047-2017; Science Index AuthorID 252263

6 Miklukho-Maklaya street, Moscow, 117198, Russian Federation

yurtaev_vi@pfur.ruЭльсерганиМ. И. М.ElSerganiM. I. M.

PhD, профессор, атташе по вопросам образования и культуры Посольства Арабской Республики Египет в Российской Федерации, Директор Бюро Культуры; Полномочный Представитель Арабской Республики Египет в МЦНТИ

ул. Мытная, д. 3/1, Москва, 119049, Российская Федерация

 

PhD, Professor, Educational and Cultural Attaché of the Embassy of the Arab Republic of Egypt in the Russian Federation, Director of the Cultural Bureau; Plenipotentiary Representative of the Arab Republic of Egypt in ICSTI

3/1 Mytnaya, Moscow, 119049, Russian Federation

egyptculturalbureau@gmail.comРоссийский университет дружбы народовРоссияPeoples’ Friendship University of RussiaRussian FederationПосольство Арабской Республики Египет в Российской ФедерацииРоссияEmbassy of the Arab Republic of Egypt in the Russian FederationRussian Federation202227072022172519Copyright © Белов В.И., Эльсергани М., 20222022Белов В.И., Эльсергани М.Belov V., ElSergani M.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://journal.icsti.int/jour/article/view/171

В статье рассмотрены основные приоритеты развития Арабской Республики Египет в контексте реализации Стратегии – 2030 и вызовов проектной реализации масштабных международных инициатив в Афро-Евразии. Фокус исследования направлен на выявление потенциала социально-экономического аспекта стратегического партнерства Египта и России в соответствии с потребностями устойчивого национального развития в XXI веке. Востребованность и научная новизна проблематики, положенной в основу данной работы, обусловлены задачами формирования новой архитектуры экономического сотрудничества в контексте развертывания проектов развития и обеспечения безопасности.

The article considers the main priorities for the development of the Arab Republic of Egypt in the context of the implementation of the Strategy-2030 and the challenges of project implementation of large-scale international initiatives in Afro-Eurasia. The focus of the study is aimed at identifying the potential of the socio-economic aspect of the strategic partnership between Egypt and Russia in accordance with the needs of sustainable national development in the 21st century. The tasks of forming a new architecture of economic cooperation in the context of the deployment of development and security projects determines the relevance and scientific novelty of the issues underlying this work.

ЕгипетРоссияСтратегия Египта – 2030«Один поясодин путь»«Большое Евразийское партнерство»экономическое сотрудничествоустойчивое развитиестратегическое партнерствоафро-евразийская интеграцияEgyptRussiaEgypt Strategy 2030“One BeltOne Road”“Greater Eurasian Partnership”economic cooperationsustainable developmentstrategic partnershipAfro-Eurasian integrationReferencesSustainable Development Strategy: Egypt vision 2030. May 2016. URL: https://www.greengrowthknowledge.org/national-documents/sustainable-development-strategy-egypt-vision-2030.Sustainable Development Strategy: Egypt vision 2030. May 2016. URL: https://www.greengrowthknowledge.org/national-documents/sustainable-development-strategy-egypt-vision-2030.ИТ-эксперт: Египет движется в правильном направлении к цифровой трансформации. 02.01.2021. URL: https://www.almasryalyoum.com/news/details/2224888 (на араб. яз.).IT-ekspert: Egipet dvizhetsya v pravil’nom napravlenii k cifrovoj transformacii. 02.01.2021. URL: https://www.almasryalyoum.com/ news/details/2224888 (na arab. yaz.).Место Египта по значению ВВП в сравнении с другими странами. 6 июня 2022 г. URL: https://www.sularu.com/vvp/EGY.Mesto Egipta po znacheniyu VVP v sravnenii s drugimi stranami. 6 iyunya 2022 g. URL: https://www.sularu.com/vvp/EGY.Инициатива Хайи Каримы по развитию сельской местности Египта крупнейший проект по достижению ЦУР ООН 17.07.2021. URL: https://translated.turbopages.org/proxy_u/en-ru.ru.f1e5a2c4-62b16e6f-705b3d72-74722d776562/https/www.egypttoday.com/Article/1/106148/Haya-Karima-initiative-to-develop-Egyptian-countryside-biggest-project-to.Iniciativa Haji Karimy po razvitiyu sel’skoj mestnosti Egipta krupnejshij proekt po dostizheniyu CUR OON 17.07.2021. URL: https://translated.turbopages.org/proxy_u/en-ru.ru.f1e5a2c4-62b16e6f-705b3d72-74722d776562/https/www.egypttoday.com/Ar ticle/1/106148/Haya-Karima-initiative-to-develop-Egyptian-countryside-biggest-project-to.Мнение Ее Превосходительства д-ра Нивин Эль-Каббаг (Nivine ElKabbag), министра социальной солидарности Египта // Доклад 2022 года о состоянии добровольчества в мире: создание равноправного общества для всех. 2021, декабрь. URL: https://swvr2022.unv.org/wp-content/uploads/2022/04/UNVSWVR2022RU.pdf.Mnenie Ee Prevoskhoditel’stva d-ra Nivin El’ - Kabbag (Nivine El-Kabbag), ministra social’noj solidarnosti Egipta // Doklad 2022 goda o sostoyanii dobrovol’chestva v mire: sozdanie ravnopravnogo obshchestva dlya vsekh. 2021, dekabr’. URL: https://swvr2022.unv.org/wp-content/uploads/2022/04/UNVSWVR2022RU.pdf.Chen Juan. Strategic Synergy between Egypt “Vision 2030” and China’s “Belt and Road” Initiative // Outlines of Global Transformations: Politics, Economics, Law. 2018. Vol. 11, № 5. Pp. 219–235. DOI: 10.23932/2542-0240-2018-11-5-219-235.Chen Juan. Strategic Synergy between Egypt “Vision 2030” and China’s “Belt and Road” Initiative // Outlines of Global Transformations: Politics, Economics, Law. 2018. Vol. 11, № 5. Pp. 219–235. DOI: 10.23932/2542-0240-Bocharov Ivan. Egypt-China relations at the Present Stage / Russian International Affairs Council. March 3, 2020. URL: https://russiancouncil.ru/en/analytics-and-comments/columns/middle-east-policy/egypt-china-relations-at-the-present-stage/.-11-5-219-235.Кортунов Андрей. Восемь принципов Большого евразийского партнерства / Российский совет по международным делам. 25 сентября 2020. URL: https://russiancouncil.ru/analytics-and-comments/analytics/vosem-printsipov-bolshogo-evraziyskogo-partnerstva/.Bocharov Ivan. Egypt-China relations at the Present Stage / Russian International Affairs Council. March 3, 2020. URL: https://russiancouncil.ru/en/analytics-and-comments/columns/middle-east-policy/egypt-china-relations-at-the-present-stage/.Президент Египта заявил, что гордится отношениями с Россией. 17.06.2022. URL: https://ria.ru/20220617/egipet-1796234755.html.Kortunov Andrej. Vosem’ principov Bol’shogo evrazijskogo partnerstva / Rossijskij sovet po mezhdunarodnym delam. 25 sentyabrya 2020. URL: https://russiancouncil.ru/analytics-and-comments/analytics/vosem-printsipov-bolshogo-evraziyskogo-partnerstva/.Встреча Россия – Египет состоялась в рамках ПМЭФ – 2022. 18.06.2022. URL: https://www.vedomosti.ru/press_releases/2022/06/20/vstrecha-rossiya--egipet-sostoyalas-v-ramkah-pmef--2022.Prezident Egipta zayavil, chto gorditsya otnosheniyami s Rossiej. 17.06.2022. URL: https://ria.ru/20220617/egipet-1796234755.html.Соглашение между правительством РФ и АРЕ о торговле, экономическом и научно-техническом сотрудничестве, 14.05.1992. URL: http://docs.cntd.ru/document/1900728.Vstrecha Rossiya – Egipet sostoyalas’ v ramkah PMEF – 2022. 18.06.2022. URL: https://www.vedomosti.ru/press_releases/2022/06/20/vstrecharossiya--egipet-sostoyalas-v-ramkahpmef--2022.Долгосрочная программа развития торговли, экономического, промышленного и научно-технического сотрудничества, 27.04.2001. URL: https://docs.cntd.ru/document/901793584.Soglashenie mezhdu pravitel’stvom RF i ARE o torgovle, ekonomicheskom i nauchno-tekhnicheskom sotrudnichestve, 14.05.1992. URL: http://docs.cntd.ru/document/1900728.Соглашение между правительством Российской Федерации и Правительством Арабской Республики Египта о сотрудничестве в сфере туризма/ Национальное деловое партнерство АльянсМедиа. URL: http://www.businesspravo.ru/Docum/DocumShow_DocumID_143277.html.Dolgosrochnaya programma razvitiya torgovli, ekonomicheskogo, promyshlennogo i nauchno-tekhnicheskogo sotrudnichestva, 27.04.2001. URL: https://docs.cntd.ru/document/901793584.Информационное агентство РИА Новости. URL: http://ria.ru/spravka/20110201/329005836.html#ixzz2ybEFOpW0.Soglashenie mezhdu pravitel’stvom Rossijskoj Federacii i Pravitel’stvom Arabskoj Respubliki Egipta o sotrudnichestve v sfere turizma/ Nacional’noe delovoe partnerstvo Al’yansMedia. URL: http://www.businesspravo.ru/Docum/DocumShow_DocumID_143277.html.Египет объявил о новой стратегии развития туризма. 09.01.2019. URL: https://www.atorus.ru/news/press-centre/new/45621.html.Informacionnoe agentstvo RIA Novosti. URL: http://ria.ru/spravka/20110201/329005836.html#ixzz2ybEFOpW0.Сотрудничество Российской Федерации с Арабской Республикой Египет: возможности и ограничения. № 22/2015 / [А.М. Васильев и др.]; [гл. ред. И. С. Иванов]; Российский совет по международным делам (РСМД). М.: Спецкнига, 2015. 22 с.Egipet ob”yavil o novoj strategii razvitiya turizma. 09.01.2019. URL: https://www.atorus.ru/news/press-centre/new/45621.html.Путин и ас-Сиси подписали Договор о партнерстве и стратегическом сотрудничестве. 17.10.2018. URL: https://tass.ru/politika/5685284.Sotrudnichestvo Rossiyskoy Federatsii s Arabskoy Respublikoy Yegipet: vozmozhnosti i ogranicheniya. № 22/2015 / [A. M. Vasilʹyev i dr.]; [gl. red. I. S. Ivanov]; Rossiyskiy sovet po mezhdunarodnym delam (RSMD). M. : Spetskniga, 2015. 22 s.Россия – Египет: траектория сотрудничества. 15.06.2022. URL: https://roscongress.org/materials/rossiya-egipet-traektoriya-sotrudnichestva/.Putin i as-Sisi podpisali Dogovor o partnerstve i strategicheskom sotrudnichestve. 17.10.2018. URL: https://tass.ru/politika/5685284.Товарооборот России и Египта. Все товары. 2017-2020. URL: https://rustat.com/date-Y2017-2021/RU/trade/EG#:~:text=Товарооборот%20России520и%20Египта.Rossiya – Egipet: traektoriya sotrudnichestva. 15.06.2022. URL: https://roscongress.org/materials/rossiya-egipet-traektoriya-sotrudnichestva/.Телефонный разговор с Президентом Египта А.Ф. ас-Сиси. 9 марта 2022 г. URL: http://www.kremlin.ru/events/president/news/67952Tovarooborot Rossii i Egipta. Vse tovary. 2017-2020. URL: https://rustat.com/date-Y2017-2021/RU/trade/EG#:~:text=Tovarooborot%20Rossii520i%20Egipta.Telefonnyy razgovor s Prezidentom Yegipta A.F. as-Sisi. 9 marta 2022 g. URL: http://www.kremlin.ru/events/president/news/67952.Telefonnyy razgovor s Prezidentom Yegipta A.F. as-Sisi. 9 marta 2022 g. URL: http://www.kremlin.ru/events/president/news/67952.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.