<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">innovation</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Информация и инновации</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Information and Innovations</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1994-2443</issn><issn pub-type="epub">2949-2157</issn><publisher><publisher-name>МЦНТИ</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.31432/1994-2443-2023-18-2-13-21</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">innovation-208</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЭКОНОМИКА И ИННОВАЦИИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Economy and Innovations</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Цифровые трансформации в Монголии: вызовы и  возможности</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Digital Transformations in Mongolia: Challenges and Opportunities</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Даваасурэн</surname><given-names>А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Davaasuren</surname><given-names>A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Даваасурэн Авирмэд, доктор экономических наук, профессор, заведующий отделом Региональной экономики и многосторонних взаимодействий</p><p>15170, Улан-Батор, район Чингелтей, 4-й хороо, улица Уэст-Селби,15-4</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Davaasuren Avirmed, Dr. Sci. (Economics), Professor, Head of the Department of Regional Economics</p><p>15-4,West Selby Street, 4th Khoroo, Chingeltei district, Ulaanbaatar 15170</p></bio><email xlink:type="simple">davaasuren13@yahoo.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Институт международных исследований Академии Наук Монголиии</institution><country>Монголия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Institute of International Studies, Mongolian Academy of Sciences</institution><country>Mongolia</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2023</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>06</day><month>08</month><year>2023</year></pub-date><volume>18</volume><issue>2</issue><fpage>13</fpage><lpage>21</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Даваасурэн А., 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Даваасурэн А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Davaasuren A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journal.icsti.int/jour/article/view/208">https://journal.icsti.int/jour/article/view/208</self-uri><abstract><p>Быстрое развитие информационных технологий в мире изменило традиционную систему мировой экономики. Интернет-пространство стало основной инфраструктурой для развития финансов, экономики и торговли, что способствует быстрому социально-экономическому развитию стран мира. В статье рассмотрены современные тенденции развития цифровых трансформаций в мире, а также состояние цифровой трансформации в  Монголии. Отмечены вызовы, возможности, преимущества, и риски цифровой трансформации в  стране. Сегодня в  экономике Монголии нет отраслей, которые не осуществляют свою деятельность через инструменты цифровой экономики и не используют цифровые или информационные технологии. Информационная и телекоммуникационная отрасль становится одной из основных отраслей экономики страны, она стала движущей силой развития всех остальных секторов экономики. Особое значение приобретают вопросы кибербезопасности.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The rapid development of information technology in the world has changed the traditional system of the world economy. The Internet space has become the main infrastructure for the development of finance, economy and trade, which contributes to the rapid socio-economic development of the world’s countries. The article considers the current trends in the development of digital transformation in the world, as well as the state of digital transformation in Mongolia. The challenges, opportunities, advantages, and risks of digital transformation in the country are highlighted. Today, there are no industries in the economy of Mongolia that do not carry out their activities through the tools of digital economy and do not use digital or information technologies. The information and telecommunications industry is becoming one of the main sectors of the country’s economy and has become a driving force for the development of all other sectors of the economy. Cybersecurity issues are of particular importance.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>цифровая трансформация</kwd><kwd>цифровая экономика</kwd><kwd>информационные технологии</kwd><kwd>государственные программы</kwd><kwd>государственные электронные услуги</kwd><kwd>Монголия</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>digital transformation</kwd><kwd>digital economy</kwd><kwd>information technology</kwd><kwd>government programs</kwd><kwd>government e-services</kwd><kwd>Mongolia</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">World Development Report 2016: Digital Dividends, URL: https://www.worldbank.org/en/publication/wdr2016</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">World Development Report 2016: Digital Dividends, URL: https://www.worldbank.org/en/publication/wdr2016</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Постановление №101 Правительства Монголии от 2012 г. «Об утверждении Национальной программы «Электронное правительство».</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Postanovlenie №101 Pravitel`stva Mongolii ot 2012 g. «Ob utverzhdenii Nacional`noj programmy` «E`lektronnoe pravitel`stvo».</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Статистические данные Национального статистического комитета Монголии,17.08.2022 г. URL: https://www.1212.mn/tables.aspx?TBL_ID=DT_NSO_1300_010V6.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Statisticheskie danny`e Nacional`nogo statisticheskogo komiteta Mongolii,17.08.2022 g. URL: https://www.1212.mn/tables.aspx?TBL_ID=DT_NSO_1300_010V6.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Первая рабочая встреча экспертов и исследователей сферы связи и информационных технологий Монголии на тему: «Вопросы, подлежащие рассмотрению при электронном переходе», организованная Постоянным комитетом по инновациям и электронной политике Парламента, 19.07.2022 г. URL: http://www.parliament.mn/n/1y4yn.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pervaya rabochaya vstrecha e`kspertov i issledovatelej sfery` svyazi i informacionny`x texnologij Mongolii na temu: «Voprosy`, podlezhashhie rassmotreniyu pri e`lektronnom perexode», organizovannaya Postoyanny`m komitetom po innovaciyam i e`lektronnoj politike Parlamenta, 19.07.2022 g. URL: http://www.parliament.mn/n/1y4yn.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Презентации Постоянного комитета по инновациям и электронной политике Парламента, 20 января 2022 г.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Prezentacii Postoyannogo komiteta po innovaciyam i e`lektronnoj politike Parlamenta, 20 yanvarya 2022 g.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Создана правовая база для электронного перехода в Монголии, Постоянный комитет парламента по инновациям и электронной политике, URL: http://parliament.mn/n/ic3yn.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sozdana pravovaya baza dlya e`lektronnogo perexoda v Mongolii, Postoyanny`j komitet parlamenta po innovaciyam i e`lektronnoj politike, URL: http://parliament.mn/n/ic3yn.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Цифровая экономика / Коллективная монография / Руководитель проекта А. Даваасурэн, Институт международных исследований Академии Наук Монголии, Типография «Соёмбо», Улан-Батор, 2023, 19,5 п.л.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cifrovaya e`konomika / Kollektivnaya monografiya / Rukovoditel` proekta A. Davaasure`n, Institut mezhdunarodny`x issledovanij Akademii Nauk Mongolii, Tipografiya «Soyombo», Ulan-Bator, 2023, 19,5 p.l.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
