<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">innovation</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Информация и инновации</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Information and Innovations</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1994-2443</issn><issn pub-type="epub">2949-2157</issn><publisher><publisher-name>МЦНТИ</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.31432/1994-2443.2026.27</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">innovation-354</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>МЕЖДУНАРОДНОЕ СОТРУДНИЧЕСТВО</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>International Cooperation</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Эволюция гражданского присутствия России на Шпицбергене: мягкая сила в Арктике</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The Evolution of Russia’s Civilian Presence on Svalbard: Soft Power in the Arctic</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0008-7533-3316</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бонтемпи</surname><given-names>Т.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bontempi</surname><given-names>T.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Томмазо Бонтемпи, журналист и аналитик</p><p>Виа Маркантонио Дакко, 52, Брешиа, 25123</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Tommaso Bontempi, Journalist and Analyst</p><p>52 Via Marcantonio Ducco, Brescia (BS), 25123</p></bio><email xlink:type="simple">tommasobontempi@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0003-5247-4814</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Жилин</surname><given-names>Р. Е.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zhilin</surname><given-names>R. E.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Роман Евгеньевич Жилин, м.н.с.</p><p>ул. Моховая, 11, Москва, 125009</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Roman E. Zhilin, J.R.</p><p>11, Мokhovaya St., Moscow, 125009</p></bio><email xlink:type="simple">zgilok@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>«Оссерваторио Артико»</institution><country>Италия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Osservatorio Artico</institution><country>Italy</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Институт Европы Российской академии наук</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Institute of Europe Russian Academy of Sciences</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>05</day><month>08</month><year>2026</year></pub-date><volume>0</volume><issue>0</issue><issue-title>Принято в печать</issue-title><elocation-id>354</elocation-id><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Бонтемпи Т., Жилин Р.Е., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Бонтемпи Т., Жилин Р.Е.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Bontempi T., Zhilin R.E.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journal.icsti.int/jour/article/view/354">https://journal.icsti.int/jour/article/view/354</self-uri><abstract><p>Введение. Рассматриваются стратегии гражданского присутствия России на Шпицбергене с акцентом на туризм и научное сотрудничество как ключевые инструменты мягкой силы и геополитического позиционирования.Цель. Оценить значимость туризма и научного сотрудничества для гражданского присутствия России на Шпицбергене.Материалы и методы. Опираясь на программные документы, официальные заявления и недавние события качественный анализ документов сочетается с подходом тематического исследования.Результаты. Проанализировано как Россия стремится сохранить и реконфигурировать свое присутствие на архипелаге в условиях экономических ограничений и норвежской политики.Заключение. Туризм становится центральной опорой гражданского присутствия России на архипелаге, в то время как научное взаимодействие со странами БРИКС и другими партнерами, скорее всего, развернется в других регионах российской Арктики.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Introduction. Strategies for Russia’s civilian presence in Svalbard are considered, with a focus on tourism and scientific cooperation as key instruments of soft power and geopolitical positioning.Aim. Assess the significance of tourism and scientific cooperation for Russia’s civilian presence on Svalbard.Material and methods. Drawing on policy documents, official statements, and recent developments, a qualitative document analysis is combined with a case study approach.Results. An analysis is provided of how Russia seeks to maintain and reconfigure its presence on the archipelago amidst economic constraints and Norwegian policy.Conclusion. Tourism is becoming the central pillar of Russia’s civilian presence on the archipelago, whereas scientific engagement with BRICS and other partners is more likely to unfold elsewhere in the broader Russian Arctic.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Шпицберген</kwd><kwd>Россия</kwd><kwd>безопасность</kwd><kwd>туризм</kwd><kwd>научное сотрудничество</kwd><kwd>гражданское присутствие</kwd><kwd>Арктика</kwd><kwd>мягкая сила</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Svalbard</kwd><kwd>Russia</kwd><kwd>security</kwd><kwd>tourism</kwd><kwd>scientific cooperation</kwd><kwd>civilian presence</kwd><kwd>Arctic</kwd><kwd>soft power</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Dodds K., Nuttall M. The Scramble for the Poles: The Geopolitics of the Arctic and Antarctic. Cambridge: Polity Press. 2016. 212 pp. ISBN: 978-0-7456-5245-0.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dodds K., Nuttall M. The Scramble for the Poles: The Geopolitics of the Arctic and Antarctic. Cambridge: Polity Press. 2016. 212 pp. ISBN: 978-0-7456-5245-0.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Moe A., Jørgensen A.-K. Russia’s policy of presence in Svalbard. Polar Record. 2025;61(e11):1–12. https://doi.org/10.1017/S003224742500004X. EDN: BRTNNX</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Moe A., Jørgensen A.-K. Russia’s policy of presence in Svalbard. Polar Record. 2025;61(e11):1–12. https://doi.org/10.1017/S003224742500004X. EDN: BRTNNX</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Østhagen A. Norway’s Arctic Policy: High North, Low Tension? The Polar Journal. 2021;11(1): 75–94. https://doi.org/10.1080/2154896X.2021.1911043. EDN: DXASNR</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Østhagen A. Norway’s Arctic Policy: High North, Low Tension? The Polar Journal. 2021;11(1): 75–94. https://doi.org/10.1080/2154896X.2021.1911043. EDN: DXASNR</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Spansvoll R. Studying Moscow’s Coercive Campaign Against Norway. The RUSI Journal. 2023;168(3):74–85. https://doi.org/10.1080/03071847.2023.2220756. EDN: WDSNKP</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Spansvoll R. Studying Moscow’s Coercive Campaign Against Norway. The RUSI Journal. 2023;168(3):74–85. https://doi.org/10.1080/03071847.2023.2220756. EDN: WDSNKP</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Rossi C.R. A Unique International Problem: The Svalbard Treaty, Equal Enjoyment, and Terra Nullius: Lessons of Territorial Temptation from History. Washington University Global Studies Law Review. 2016;15(1):93–136.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rossi C.R. A Unique International Problem: The Svalbard Treaty, Equal Enjoyment, and Terra Nullius: Lessons of Territorial Temptation from History. Washington University Global Studies Law Review. 2016;15(1):93–136.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тодоров А.А. 100-летняя эволюция правового режима Шпицбергена: нерешенные вопросы. Мировая экономика и международные отношения. 2020;64(12):123–132. https://doi.org/10.20542/0131-2227-2020-64-12-123-132. EDN: BNKLBZ</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Todorov A.A. A Century-Long Evolution of The Svalbard’s Legal Regime: Unresolved Issues. World Economy and International Relations. 2020;64(12):123–132. https://doi.org/10.20542/0131-2227-2020-64-12-123-132. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Журавель В.П., Тимошенко Д.С. Шпицберген: прошлое, настоящее и будущее. Современная Европа. 2022;6;98–111. https:/doi.org/10.31857/S0201708322060079. EDN: GPWJZZ</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zhuravel V.P., Timoshenko D.S. Spitsbergen: Past, Present, and Future. Sovremennaya Evropa [Contemporary Europe]. 2022;6;98–111. https:/doi.org/10.31857/ S0201708322060079. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Grydehøj A., Grydehøj A., Ackrén M. The Globalization of the Arctic: Negotiating Sovereignty and Building Communities in Svalbard, Norway. Island Studies Journal. 2012;(1):99–118. https://doi.org/10.24043/isj.264. EDN: WQXVAH</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Grydehøj A., Grydehøj A., Ackrén M. The Globalization of the Arctic: Negotiating Sovereignty and Building Communities in Svalbard, Norway. Island Studies Journal. 2012;(1):99–118. https://doi.org/10.24043/isj.264. EDN: WQXVAH</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gerlach J., Kinossian N. Cultural landscape of the Arctic: ‘‘recycling‘’ of soviet imagery in the Russian settlement of Barentsburg, Svalbard (Norway). Polar Geography. 2016;39(1):1– 19. https://doi.org/10.1080/1088937X.2016.1151959. EDN: WUPADJ</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gerlach J., Kinossian N. Cultural landscape of the Arctic: ‘‘recycling‘’ of soviet imagery in the Russian settlement of Barentsburg, Svalbard (Norway). Polar Geography. 2016;39(1):1– 19. https://doi.org/10.1080/1088937X.2016.1151959. EDN: WUPADJ</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Dannevig H., et al. Coping with rapid and cascading changes in Svalbard: the case of nature-based tourism in Svalbard. Frontiers in Human Dynamics. Sec. Environment, Politics and Society. 2023;5. https://doi.org/10.3389/fhumd.2023.1178264. EDN: PWQRGH</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dannevig H., et al. Coping with rapid and cascading changes in Svalbard: the case of nature-based tourism in Svalbard. Frontiers in Human Dynamics. Sec. Environment, Politics and Society. 2023;5. https://doi.org/10.3389/fhumd.2023.1178264. EDN: PWQRGH</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kaltenborn B.P., Lebel J., Slaymark V. Shaping sustainable tourism: local insights for Svalbard’s future. Polar Geography. 2024;48(1):1–15. https://doi.org/10.1080/1088937X.2024.2402759</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kaltenborn B.P., Lebel J., Slaymark V. Shaping sustainable tourism: local insights for Svalbard’s future. Polar Geography. 2024;48(1):1–15. https://doi.org/10.1080/1088937X.2024.2402759</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Østhagen A. Managing Conflict at Sea: The Case of Norway and Russia in the Svalbard Zone. Arctic Review on Law and Politics. 2018;9(1):100–123. https://doi.org/10.23865/arctic.v9.1084</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Østhagen A. Managing Conflict at Sea: The Case of Norway and Russia in the Svalbard Zone. Arctic Review on Law and Politics. 2018;9(1):100–123. https://doi.org/10.23865/arctic.v9.1084</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тодоров А.А. Шпицберген в контексте военной безопасности в Арктике. Арктика и Север. 2020;39:127–143. https://doi.org/10.37482/issn2221-2698.2020.39.127. EDN: PMEMZQ</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Todorov А.А. Svalbard in the Context of Arctic Security. Arktika i Sever [Arctic and North]. 2020;39:127–143. https://doi.org/10.37482/issn2221-2698.2020.39.127. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тимошенко Д.С. Новый вектор развития арктического туризма в период санкционной политики ЕС и США против России. Современная Европа. 2022;4;50– 65. https://doi.org/10.31857/S0201708322040040. EDN: GJIIWF</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Timoshenko D.S. A New Vector of the Arctic Tourism and the EU and the US Sanctions Against Russia. Sovremennaya Evropa [Contemporary Europe]. 2022;4;50–65. https://doi. org/10.31857/S0201708322040040. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ayaydin E. Under the Shadow of Absolute Sovereignty: Exploring Conditional Sovereignty in the Case of Svalbard Geopolitics. Ocean and Coastal Law Journal. 2024;29(2):265–284.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ayaydin E. Under the Shadow of Absolute Sovereignty: Exploring Conditional Sovereignty in the Case of Svalbard Geopolitics. Ocean and Coastal Law Journal. 2024;29(2):265–284.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Løseth K., Dannevig H., Sveinsdóttir A.G., Schlegel R., Descamps S. Putting brakes on Expedition Cruise Tourism in Svalbard: exercising power at the expense of legitimacy? Polar Geography. 2025;48(4):275–298. https://doi.org/10.1080/1088937X.2025.2506374. EDN: YBMPNC</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Løseth K., Dannevig H., Sveinsdóttir A.G., Schlegel R., Descamps S. Putting brakes on Expedition Cruise Tourism in Svalbard: exercising power at the expense of legitimacy? Polar Geography. 2025;48(4):275–298. https://doi.org/10.1080/1088937X.2025.2506374. EDN: YBMPNC</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Жилин Р.Е. Эволюция арктического вектора внешней политики России. Научно- аналитический вестник ИЕ РАН. 2026;49(1):101–113. https://doi.org/10.15211/vestnikieran12026101113. EDN: TWOTFI</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zhilin R.E. Evolution of the Arctic vector in Russia’s foreign policy. Nauchno-analiticheskij vestnik IE RAN. 2026;49(1):101–113. https://doi.org/10.15211/vestnikieran12026101113. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Неверов И.А. Трест «Арктикуголь»: санкциям вопреки. Уголь. 2024;(3):16-17. EDN: IDMHSK</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Neverov I.A. Arktikugol trust: contrary to sanctions. Ugol. 2024;(3):16-17. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Saville S.M. Valuing time: Tourism transitions in Svalbard. Polar Record. 2022;58(e11):1– 13. https://doi.org/10.1017/S0032247422000055. EDN: BFPYSP</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Saville S.M. Valuing time: Tourism transitions in Svalbard. Polar Record. 2022;58(e11):1– 13. https://doi.org/10.1017/S0032247422000055. EDN: BFPYSP</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Конышев В.Н., Лагутина М.Л., Сергунин А.А. Международное арктическое сотрудничество в эпоху глобальной нестабильности: проблемы и перспективы. Вестник Московского университета. Серия 25: Международные отношения и мировая политика. 2025;2;113–144. https://doi.org/10.48015/2076-7404-2025-17-2-113-144. EDN: STFWTE</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Konyshev V.N., Lagutina M.L., Sergunin A.A. International Arctic cooperation in the era of global instability: Challenges and prospects. Lomonosov World Politics Journal. 2025;2;113–144. https://doi.org/10.48015/2076-7404-2025-17-2-113-144. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Котлова А.В., Вереина Л.В. Азиатское измерение международного сотрудничества в Арктике: международно-правовые аспекты. Вестник Санкт-Петербургского университета. Право. 2025;4;1088–1102. EDN: YCZWHA</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kotlova A.V., Vereina L.V. Asian dimension of international cooperation in the Arctic: International legal aspects. Vestnik of Saint Petersburg University. Law. 2025;4;1088–1102. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Heininen L., Everett K., Halašková B. Arctic Policies and Strategies–Analysis, Synthesis, and Trends. Laxenburg, Austria: IIASA, 2020. https://doi.org/10.22022/AFI/11-2019.16175</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Heininen L., Everett K., Halašková B. Arctic Policies and Strategies–Analysis, Synthesis, and Trends. Laxenburg, Austria: IIASA, 2020. https://doi.org/10.22022/AFI/11-2019.16175</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Moscioni B. Svalbard: A Testing Ground for Future Authoritarian Ambitions. Arctic Institute. URL: https://www.thearcticinstitute.org/svalbard-testing-ground-futureauthoritarian-ambitions/ (access date: 03.06.2026).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Moscioni B. Svalbard: A Testing Ground for Future Authoritarian Ambitions. Arctic Institute. URL: https://www.thearcticinstitute.org/svalbard-testing-ground-futureauthoritarian-ambitions/ (access date: 03.06.2026).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">The Svalbard Treaty. 1920. URL: https://www.jus.uio.no/english/services/library/treaties/01/1-11/svalbard-treaty.html (access date: 03.06.2026).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">The Svalbard Treaty. 1920. URL: https://www.jus.uio.no/english/services/library/treaties/01/1-11/svalbard-treaty.html (access date: 03.06.2026).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lov om Svalbard. URL: https://lovdata.no/dokument/NL/lov/1925-07-17-11 (access date: 03.06.2026).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lov om Svalbard. URL: https://lovdata.no/dokument/NL/lov/1925-07-17-11 (access date: 03.06.2026).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit26"><label>26</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lov om miljøvern på Svalbard. URL: https://lovdata.no/dokument/NL/lov/2001-06-15-79 (access date: 03.06.2026).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lov om miljøvern på Svalbard. URL: https://lovdata.no/dokument/NL/lov/2001-06-15-79 (access date: 03.06.2026).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit27"><label>27</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Guidelines for researchers in Svalbard. URL: https://www.sysselmesteren.no/contentassets/61617fb2660044048f9b76e56874c688/guidelines-for-researchers-insvalbard-2025.pdf (access date: 03.06.2026).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Guidelines for researchers in Svalbard. URL: https://www.sysselmesteren.no/contentassets/61617fb2660044048f9b76e56874c688/guidelines-for-researchers-insvalbard-2025.pdf (access date: 03.06.2026).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit28"><label>28</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Myklebost K.A., Bones S., Nilsen T. Hybrid threats in high latitudes: Facing Russia on Svalbard. Helsinki, Finland: The European Centre of Excellence for Countering Hybrid Threats, 2025.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Myklebost K.A., Bones S., Nilsen T. Hybrid threats in high latitudes: Facing Russia on Svalbard. Helsinki, Finland: The European Centre of Excellence for Countering Hybrid Threats, 2025.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit29"><label>29</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Grydehoj A. Svalbard: International Relations in an Exceptionally International Territory. The Palgrave Handbook of Arctic Policy and Politics. 2020. https://doi.org/10.1007/978-3-030-20557-7_17</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Grydehoj A. Svalbard: International Relations in an Exceptionally International Territory. The Palgrave Handbook of Arctic Policy and Politics. 2020. https://doi.org/10.1007/978-3-030-20557-7_17</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit30"><label>30</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wenger M. National Park on Svalbard to be expanded. Polar Journal. URL: https://polarjournal.net/national-park-on-svalbard-to-be-expanded/ (access date: 03.06.2026).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wenger M. National Park on Svalbard to be expanded. Polar Journal. URL: https://polarjournal.net/national-park-on-svalbard-to-be-expanded/ (access date: 03.06.2026).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit31"><label>31</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Norwegian Ministry of Climate and Environment. Protected areas in Svalbard. URL: https://en.visitsvalbard.com/dbimgs/Eng_brosj_SvalbardProtectedareas.pdf (access date: 03.06.2026).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Norwegian Ministry of Climate and Environment. Protected areas in Svalbard. URL: https://en.visitsvalbard.com/dbimgs/Eng_brosj_SvalbardProtectedareas.pdf (access date: 03.06.2026).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit32"><label>32</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">President of Russia. Instructions issued following a working trip to Murmansk. URL: http://en.kremlin.ru/acts/assignments/orders/76942 (access date: 03.06.2026).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">President of Russia. Instructions issued following a working trip to Murmansk. URL: http://en.kremlin.ru/acts/assignments/orders/76942 (access date: 03.06.2026).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit33"><label>33</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Из Мурманска на Шпицберген стартует морской тур. Арктикуголь. URL: https://www.arcticugol.ru/news/iz-murmanska-na-shpicbergen-startuet-morskoj-tur (access date: 03.06.2026).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">A sea tour starts from Murmansk to Spitsbergen. (In Russ.). URL: https://www.arcticugol.ru/news/iz-murmanska-na-shpicbergen-startuet-morskoj-tur (access date: 03.06.2026).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit34"><label>34</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Артеменко Д. Число рейсов из Мурманска на Шпицберген увеличат в 2026 году в 2 раза. URL: https://murmansk.rbc.ru/murmansk/02/09/2025/68b69e9b9a79479bbfea0680 (access date: 03.06.2026).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">The number of flights from Murmansk to Spitsbergen will be doubled in 2026. (In Russ.). URL: https://murmansk.rbc.ru/murmansk/02/09/2025/68b69e9b9a79479bbfea0680 (access date: 03.06.2026).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit35"><label>35</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шпицберген из Мурманска. Морская практика.URLj: https://sea-practice.com/arctic-travel#spitsbergen (access date: 03.06.2026).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Spitsbergen from Murmansk. Marine practice. (In Russ.). URLj: https://sea-practice.com/arctic-travel#spitsbergen (access date: 03.06.2026).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit36"><label>36</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Tutu.ru назвал среднюю стоимость путешествия по России в этом году URL: https://www.rbc.ru/rbcfreenews/690600d79a7947619f4e88f6 (access date: 03.06.2026).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tutu.ru has named the average cost of traveling around Russia this year. (In Russ.). URL: https://www.rbc.ru/rbcfreenews/690600d79a7947619f4e88f6 (access date: 03.06.2026).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit37"><label>37</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Аналитики зафиксировали рост расходов россиян на поездки. URL: https://en.iz.ru/en/2031220/2026-01-30/analysts-have-recorded-increaserussians-travel-expenses (access date: 03.06.2026).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Analysts have recorded an increase in Russians’ travel expenses. Tourism News. Izvestia. URL: https://en.iz.ru/en/2031220/2026-01-30/analysts-have-recorded-increaserussians-travel-expenses (access date: 03.06.2026).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit38"><label>38</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Журнал «Русский вестник Шпицбергена» (РВШ). URL: https://www.arcticugol.ru/content/rvsh (access date: 03.06.2026).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Russian Bulletin of Spitsbergen Journal (RVSH). (In Russ.). URL: https://www.arcticugol.ru/content/rvsh (access date: 03.06.2026).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit39"><label>39</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">В 2025 году из Мурманска на Шпицберген НИС «Профессор Молчанов» совершило пять туристических рейсов. URL: https://myseldon.com/ru/news/index/341713294 (access date: 03.06.2026).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">In 2025, from Murmansk to Spitsbergen, the SR/V Professor Molchanov made five tourist flights. (In Russ.). URL: https://myseldon.com/ru/news/index/341713294 (access date: 03.06.2026).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit40"><label>40</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wildberries открылся на Шпицбергене. URL: https://www.arcticugol.ru/news/-otkrylsja-na-shpicbergene (access date: 03.06.2026).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wildberries opened in Svalbard. (In Russ.). URL: https://www.arcticugol.ru/news/-otkrylsja-na-shpicbergene (access date: 03.06.2026).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit41"><label>41</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">50% составил рост выручки от туризма треста «Арктикуголь» на Шпицбергене по итогам 2025 года. Общий показатель работы Центра арктического туризма превысил досанкционные и доковидные показатели. URL: https://goszakaz.tv/news/details/110276-50-sostavilrost-viruchki-ot-turizma-t (access date: 03.06.2026).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">The Arktikugol Trust's tourism revenue in Svalbard increased by 50% by the end of 2025. The Arctic Tourism Center's overall performance exceeded pre-sanction and pre-COVID-19 levels. (In Russ.). URL: https://goszakaz.tv/news/details/110276-50-sostavilrost-viruchki-ot-turizma-t (access date: 03.06.2026).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit42"><label>42</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Meld. St. 26 (2023–2024) - regjeringen.no. URL: https://www.regjeringen.no/en/documents/meld.-st.-26-20232024/id3041130/ (access date: 03.06.2026).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Meld. St. 26 (2023–2024) - regjeringen.no. URL: https://www.regjeringen.no/en/documents/meld.-st.-26-20232024/id3041130/ (access date: 03.06.2026).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit43"><label>43</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">The Government wants to reinforce national control to strengthen the Norwegian community of families on Svalbard - regjeringen.no. URL: https://www.regjeringen.no/en/whats-new/the-government-wants-to-reinforce-national-control-to-strengthenthe-norwegian-community-of-families-on-svalbard/id3041401/ (access date: 03.06.2026).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">The Government wants to reinforce national control to strengthen the Norwegian community of families on Svalbard - regjeringen.no. URL: https://www.regjeringen.no/en/whats-new/the-government-wants-to-reinforce-national-control-to-strengthenthe-norwegian-community-of-families-on-svalbard/id3041401/ (access date: 03.06.2026).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit44"><label>44</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">The Russian Federation. Arctic Council. URL: https://arctic-council.org/about/states/russian-federation/ (access date: 03.06.2026).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">The Russian Federation. Arctic Council. URL: https://arctic-council.org/about/states/russian-federation/ (access date: 03.06.2026).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit45"><label>45</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Russia in Global Affairs. URL: https://globalaffairs.ru/articles/arktika-nauka-vazhnee/ (access date: 03.06.2026).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Russia in Global Affairs. URL: https://globalaffairs.ru/articles/arktika-nauka-vazhnee/ (access date: 03.06.2026).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit46"><label>46</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">U.S. Department of Commerce – Bureau of Economic Analysis. GDP by State. URL: https://www.bea.gov/data/gdp/gdp-state (access date: 03.06.2026).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">U.S. Department of Commerce – Bureau of Economic Analysis. GDP by State. URL: https://www.bea.gov/data/gdp/gdp-state (access date: 03.06.2026).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit47"><label>47</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Canadian provincial and territorial GDP figures from URL: https://stats.oecd.org/ (access date: 03.06.2026).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Canadian provincial and territorial GDP figures from URL: https://stats.oecd.org/ (access date: 03.06.2026).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit48"><label>48</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Закон о северном завозе вступил в силу в России. URL: https://mintrans.gov.ru/press-center/branch-news/3596 (access date: 03.06.2026).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">The Northern Import Law has entered into force in Russia. (In Russ.). URL: https://mintrans.gov.ru/press-center/branch-news/3596 (access date: 03.06.2026).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit49"><label>49</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Глубинный подход: специалисты МГУ три года обследовали арктические экосистемы. URL: https://strana-rosatom.ru/2025/01/27/glubinnyj-podhod-specialistymgu-obs/ (access date: 03.06.2026).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Deep approach: MSU specialists have been researching Arctic ecosystems for three years. (In Russ.). URL: https://strana-rosatom.ru/2025/01/27/glubinnyj-podhod-specialistymgu-obs/ (access date: 03.06.2026).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit50"><label>50</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Российская научная арктическая экспедиция на архипелаге Шпицберген. URL: https://www.aari.ru/ekspeditsii/rossiyskaya-nauchnaya-arkticheskaya-ekspeditsiya-naarkhipelage-shpitsbergen-(rae-sh) (access date: 03.06.2026).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Russian Scientific Arctic expedition to the Svalbard archipelago. (In Russ.). URL: https://www.aari.ru/ekspeditsii/rossiyskaya-nauchnaya-arkticheskaya-ekspeditsiya-naarkhipelage-shpitsbergen-(rae-sh) (access date: 03.06.2026).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit51"><label>51</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Россия и Китай создадут подкомиссию по развитию Северного морского пути. URL: https://strana-rosatom.ru/2024/05/21/rossiya-i-kitaj-sozdadutpodkomissiju-p/ (access date: 03.06.2026).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Russia and China create a subcommittee on the development of the Northern Sea Route. (In Russ.). URL: https://strana-rosatom.ru/2024/05/21/rossiya-i-kitaj-sozdadutpodkomissiju-p/ (access date: 03.06.2026).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit52"><label>52</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">На Шпицбергене начнутся работы по созданию научного центра БРИКС. URL: https://murmansk.rbc.ru/murmansk/13/06/2024/666acc4c9a794766cd3d7598 (access date: 03.06.2026).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Work on the BRICS Scientific Center will begin in Svalbard. (In Russ.). URL: https://murmansk.rbc.ru/murmansk/13/06/2024/666acc4c9a794766cd3d7598 (access date: 03.06.2026).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit53"><label>53</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Международный научный центр на Шпицбергене начнет работать в октябре 2026 года. URL: https://spb.vedomosti.ru/society/articles/2026/03/17/1183300-shpitsbergene-mezhdunarodnii-nauchnii-tsentr (access date: 03.06.2026).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">The International Scientific Center in Svalbard will begin operating in October 2026. (In Russ.). URL: https://spb.vedomosti.ru/society/articles/2026/03/17/1183300- shpitsbergene-mezhdunarodnii-nauchnii-tsentr (access date: 03.06.2026).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
