innovationИнформация и инновацииInformation and Innovations1994-24432949-2157МЦНТИ10.31432/1994-2443-2018-13-4-45-52innovation-87Research ArticleРАЗДЕЛ ИНФОРМАЦИОННЫЕ ПРОЦЕССЫSECTIONS INFORMATION PROCESSESОб интеграции научных информационных ресурсов институтов памятиOn the Integration of Scientic Information Resources of a Memory InstitutesКаленовН. Е.KalenovN. E.nek@benran.ruБиблиотека по естественным наукам Российской академии наук, Москва, РоссияРоссияLibrary for Natural Sciences of the RAS, Moscow, RussiaRussian Federation2018301220181344552Copyright © Каленов Н.Е., 20182018Каленов Н.Е.Kalenov N.E.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://journal.icsti.int/jour/article/view/87

В статье рассматриваются вопросы, связанные с созданием интегрированной информационной системы, отражающей научные ресурсы, хранящиеся вбиблиотеках, архивах имузеях. Проводится анализ форматов представления данных вавтоматизированных системах библиотек, архивов имузеев. В отличие от традиционных подходов интеграции ресурсов институтов памяти, реализуемых как за рубежом, так и в России, в виде документальных информационно-поисковых систем (ИПС), в предлагаемой работе интегрированные системы предлагается строить как фактографические ИПС на основе объектно-ориентированного подхода, предусматривающего формирование метаданных не только одокументах, но и об объектах, скоторыми они связаны, указывая при этом вид связи между объектами. Вводятся три вида связей- «интеллектуальные», «содержательные», и«технологические». Рассматриваются примеры установления связей различного вида между такими типами объектов, как публикация, персона, организация, музейный предмет, архивный документ, событие

The article deals with the issues related to the creation of an integrated information system that re-ects the scientic resources stored in “memory institu-tions” (libraries, archives and museums). The analysis of data formats in automated systems of such institutions is carried out. In contrast to the traditional approaches to the integration of memory institutions resources which are being used both abroad and in Russia, im-plemented in the form of documentary information retrieval systems (IPS), in this work, such systems are proposed to build as factographic IPS, wich are based on object-oriented approach. Such systems should contain metadata not only about the documents, but also about the objects with which they are associated, indicating the type of relationships between objects.Three kinds of relationships- “intellectual”, “informa-tion”, and “technological” are proposed. This article dis-cusses examples of establishing relationships of various kinds between such objects as a publication, person, organization, Museum exhibits, archival document and event

Библиотекимузеиархивыобъектно-ориентированные информационные системыавтоматизацияинтеграция данныхинформационные ресурсысвязь метаданныхReferencesЦветкова В.А., Кочукова Е.В. Библиотека как институт социальной памяти / Библиография икниговедение // 2015.- № 2.- С. 46-49.Цветкова В.А., Кочукова Е.В. Библиотека как институт социальной памяти / Библиография икниговедение // 2015.- № 2.- С. 46-49.Архивы Санкт-Петербурга [Электронный ресурс].- Режим доступа: URL: https://spbarchives.ru/ (04.10.2018).Архивы Санкт-Петербурга [Электронный ресурс].- Режим доступа: URL: https://spbarchives.ru/ (04.10.2018).Кириллов С.А., Соболевская И.Н., Сотников А.Н. Использование мультимедийных технологий при формировании виртуального естественнонаучного музейного пространства // Информационное обеспечение науки: новые технологии: Сборник научных трудов. - М.: БЕН РАН - 2017. - С. 201-207.Кириллов С.А., Соболевская И.Н., Сотников А.Н. Использование мультимедийных технологий при формировании виртуального естественнонаучного музейного пространства // Информационное обеспечение науки: новые технологии: Сборник научных трудов. - М.: БЕН РАН - 2017. - С. 201-207.Europeana [Электронный ресурс]- Режим доступа: URL: https://ec.europa.eu/digital-single-market/en/news/new-europeana-collections-site-brings-people-closer-culture (04.10.2018).Europeana [Электронный ресурс]- Режим доступа: URL: https://ec.europa.eu/digital-single-market/en/news/new-europeana-collections-site-brings-people-closer-culture (04.10.2018).Chambers S. Bringing Research Libraries into Europeana: Establishing a LibraryDomain Aggregato / S. Chambers, W. Schalier // LIBER Quarterly- 2010.- Vol. 20.- No. 1.- P. 105-115.Chambers S. Bringing Research Libraries into Europeana: Establishing a LibraryDomain Aggregato / S. Chambers, W. Schalier // LIBER Quarterly- 2010.- Vol. 20.- No. 1.- P. 105-115.Conference of European National librarians [Электронный ресурс].- Режим доступа: URL: http://www.cenl.org. (04.10.2018).Conference of European National librarians [Электронный ресурс].- Режим доступа: URL: http://www.cenl.org. (04.10.2018).Селиванова Ю.Г. «Интеграция библиотечных и архивных документов в едином электронном каталоге: подход Президентской библиотеки имени Б.Н. Ельцина // Библиотечное дело- 2012.- № 07 (169).- С. 21-22.Селиванова Ю.Г. «Интеграция библиотечных и архивных документов в едином электронном каталоге: подход Президентской библиотеки имени Б.Н. Ельцина // Библиотечное дело- 2012.- № 07 (169).- С. 21-22.Жлобинская О.Н. К вопросу об интеграции информационных ресурсов: представление музейных предметов в библиотечных каталогах // Научные основы и практика реализации цифровых проектов в сфере культуры и образования: Сборник научных трудов. Сер. «Электронная библиотека». - СПб: Президентская библиотека имени Б. Н. Ельцина - 2016.- С. 19-34.Жлобинская О.Н. К вопросу об интеграции информационных ресурсов: представление музейных предметов в библиотечных каталогах // Научные основы и практика реализации цифровых проектов в сфере культуры и образования: Сборник научных трудов. Сер. «Электронная библиотека». - СПб: Президентская библиотека имени Б. Н. Ельцина - 2016.- С. 19-34.А.А. Воробьев Президентская библиотека имени Б.Н . Ельцина Интеграция библиографических и архивных описаний в электронных каталогах библиотек // Науч. и техн. б-ки - 2017. - № 6.- С.25-38.А.А. Воробьев Президентская библиотека имени Б.Н . Ельцина Интеграция библиографических и архивных описаний в электронных каталогах библиотек // Науч. и техн. б-ки - 2017. - № 6.- С.25-38.Загребаева В.Н., Савина Г.А., Злобин Е.В. Портал «Мнемосина» - пример реализации единого информационного пространства // Информационный бюллетень ассоциации История и компьютер.- 2016.- № 45.- С. 208-210.Загребаева В.Н., Савина Г.А., Злобин Е.В. Портал «Мнемосина» - пример реализации единого информационного пространства // Информационный бюллетень ассоциации История и компьютер.- 2016.- № 45.- С. 208-210.Гаврилова С.В. Сотрудничество библиотек, музеев, архивов в области интеграции информационных ресурсов. // Культурная жизнь юга России.- 2014.- № 3 (54).- С. 93-95.Гаврилова С.В. Сотрудничество библиотек, музеев, архивов в области интеграции информационных ресурсов. // Культурная жизнь юга России.- 2014.- № 3 (54).- С. 93-95.Юмашева Ю.Ю. Электронные ресурсы музеев, архивов и библиотек: к вопросу о возможности интеграции // Информационное обеспечение науки: новые технологии. Cб. науч. тр.- М.: БЕН РАН. -2017.- С. 224-235.Юмашева Ю.Ю. Электронные ресурсы музеев, архивов и библиотек: к вопросу о возможности интеграции // Информационное обеспечение науки: новые технологии. Cб. науч. тр.- М.: БЕН РАН. -2017.- С. 224-235.Каленов Н.Е., Савин Г.И., Серебряков В.А., Сотников А.Н. Принципы построения и формирования электронной библиотеки «Научное наследие России» // Программные продукты, системы и алгоритмы. Электронный журнал URL: http://www.swsys-web.ru, 2012- Т. 4- № 100- С. 30-40.Каленов Н.Е., Савин Г.И., Серебряков В.А., Сотников А.Н. Принципы построения и формирования электронной библиотеки «Научное наследие России» // Программные продукты, системы и алгоритмы. Электронный журнал URL: http://www.swsys-web.ru, 2012- Т. 4- № 100- С. 30-40.Каленов Н.Е., Савин Г.И., Сотников А.Н. Электронная библиотека «Научное наследие России» как интегратор научной информации // Информационные системы и процессы: Сб. науч. трудов/ под ред. проф. В.М. Тютюнника.- 2016.- № 15.- С.21-29.Каленов Н.Е., Савин Г.И., Сотников А.Н. Электронная библиотека «Научное наследие России» как интегратор научной информации // Информационные системы и процессы: Сб. науч. трудов/ под ред. проф. В.М. Тютюнника.- 2016.- № 15.- С.21-29.Забровская И.Е., Кириллов С.А., Кондратьева Е.А., Пругло О.А., Сотников А.Н. Вопросы формирования фондов электронной библиотеки «Научное наследие России» // Информационное обеспечение науки: новые технологии. Cб. науч. тр.- М.: БЕН РАН- 2017.- С. 184-191.Забровская И.Е., Кириллов С.А., Кондратьева Е.А., Пругло О.А., Сотников А.Н. Вопросы формирования фондов электронной библиотеки «Научное наследие России» // Информационное обеспечение науки: новые технологии. Cб. науч. тр.- М.: БЕН РАН- 2017.- С. 184-191.Скворцов В.В Форматы MARC 21, UNIMARC и RUSMARC - их настоящее ибудущее // Библиотека.- 2004.- № 3.- С. 35-38.Скворцов В.В Форматы MARC 21, UNIMARC и RUSMARC - их настоящее ибудущее // Библиотека.- 2004.- № 3.- С. 35-38.Международный формат представления музейных данных LIDO URL: http://network.icom.museum/cidoc/working-groups/lido/lido-technical/specication/. (04.10.2018).Международный формат представления музейных данных LIDO URL: http://network.icom.museum/cidoc/working-groups/lido/lido-technical/specication/. (04.10.2018).Кузнецов С.Л. Автоматизированная система учета архивных документов «Архивный фонд» // Секретарское дело [электронный ресурс] Режим доступа URL: http://www.sekretarskoe-delo.ru/index.php?id=832. (04.10.2018).Кузнецов С.Л. Автоматизированная система учета архивных документов «Архивный фонд» // Секретарское дело [электронный ресурс] Режим доступа URL: http://www.sekretarskoe-delo.ru/index.php?id=832. (04.10.2018).Международный формат представления архивных данных ISAD(G) [электронный ресурс] Режим доступа URL: https://archiveshub.jisc.ac.uk/isadg/ (04.10.2018).Международный формат представления архивных данных ISAD(G) [электронный ресурс] Режим доступа URL: https://archiveshub.jisc.ac.uk/isadg/ (04.10.2018).ГОСТ 7.0.10-2010 (ИСО 15836:2003) [электронный ресурс] Режим доступа URL: https://www.ifap.ru/library/gost/70102010.pdf. (04.10.2018).ГОСТ 7.0.10-2010 (ИСО 15836:2003) [электронный ресурс] Режим доступа URL: https://www.ifap.ru/library/gost/70102010.pdf. (04.10.2018).Каленов Н.Е., Кириллов С.А., Соболевская И.Н., Сотников А.Н., Шубина Ю.В. Виртуальная прогулка по «Саду жизни»: опыт совместного выставочного проекта //Научный сервис всети Интернет: Труды XVIII Всероссийской научной конференции. (Новороссийск, 19-24 сентября 2016 г.).- 2016. - С.144-147.Каленов Н.Е., Кириллов С.А., Соболевская И.Н., Сотников А.Н., Шубина Ю.В. Виртуальная прогулка по «Саду жизни»: опыт совместного выставочного проекта //Научный сервис всети Интернет: Труды XVIII Всероссийской научной конференции. (Новороссийск, 19-24 сентября 2016 г.).- 2016. - С.144-147.Каленов Н.Е., Малахова И.Г. Интегрир-ванный общедоступный информационный ресурс «История геологии игорного дела» //Информационные ресурсы России.- 2017.- № 1.- С. 19-23.Каленов Н.Е., Малахова И.Г. Интегрир-ванный общедоступный информационный ресурс «История геологии игорного дела» //Информационные ресурсы России.- 2017.- № 1.- С. 19-23.Якшин М.М.Развитие платформы SciRus//Информационное обеспечение науки: новые технологии: Сборник научных трудов.- М.: БЕН РАН.- 2015.- С. 203-207.Якшин М.М.Развитие платформы SciRus//Информационное обеспечение науки: новые технологии: Сборник научных трудов.- М.: БЕН РАН.- 2015.- С. 203-207.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.